<dcc:item refType="force_itemTransducer">
    <dcc:name>
        <dcc:content lang="de">Kraftaufnehmer</dcc:content>
        <dcc:content lang="en">Force transducer</dcc:content>
    </dcc:name>
    <dcc:manufacturer>
        <dcc:name>
            <dcc:content>Hersteller KA</dcc:content>
        </dcc:name>
    </dcc:manufacturer>
    <dcc:model>Typ KA</dcc:model>
    <dcc:identifications>
        <dcc:identification refType="basic_serialNumber">
            <dcc:issuer>manufacturer</dcc:issuer>
            <dcc:value>S/N KA</dcc:value>
            <dcc:name>
                <dcc:content lang="de">Kennnummer</dcc:content>
                <dcc:content lang="en">Serial number</dcc:content>
            </dcc:name>
        </dcc:identification>
    </dcc:identifications>
    <dcc:itemQuantities>
         <dcc:itemQuantity refType="basic_nominalValue">
            <dcc:name>
                <dcc:content lang="de">Nennkraft</dcc:content>
                <dcc:content lang="en">Nominal force</dcc:content>
            </dcc:name>
            <si:real>
                <si:value>1000</si:value>
                <si:unit>\kilo\newton</si:unit>
            </si:real>
        </dcc:itemQuantity>
        ...
        <dcc:subItems>
        <dcc:item>
            <dcc:name>
                <dcc:content lang="de">Einspannteile</dcc:content>
                <dcc:content lang="en">Mounting parts</dcc:content>
            </dcc:name>
            ...
        </dcc:item>
    </dcc:subItems>
</dcc:item>