“range” is explicitly to be understood here for weighing ranges in case of multiple range balances was well as for partial weighing ranges in case of multi-interval balances

The terms “multiple range balance” and “multi-interval balance” used in the definition are defined in OIML R76-1:2006, T3.2.6 and T.3.2.7 respectively. It should be explicitly pointed out that the term “scale interval” used there is to be understood in connection with calibrations as “actual scale interval d”.

For more information on use see section 4.3 in DKD-E 7-3

“Range” ist hier explizit sowohl für Wägebereiche bei Mehrbereichswaagen als auch für Teilwägebereiche bei Mehrteilungswaagen zu verstehen.

Die in der Definition verwendeten Begriffe “Mehrbereichswaage” und “Mehrteilungswaage” sind in OIML R76-1:2006, T3.2.6 bzw. T.3.2.7 definiert. Hier sei dabei explizit darauf hingewiesen, dass der dort verwendete Begriff “scale interval” im Zusammenhang mit Kalibrierungen als “Teilungswert d” zu verstehen ist.

Für mehr Informationen zur Verwendung siehe Abschnitt 4.3 in DKD-E 7-3