{"tema_id":"96","string":"marking","created":"2023-11-08 09:47:01","code":null,"notes":[{"@type":"Definition note","@lang":"en-EN","@value":"marking on the calibration item "},{"@type":"Definition note","@lang":"de-DE","@value":"Kennzeichnung auf dem Kalibriergegenstand. "},{"@type":"Scope note","@lang":"en-EN","@value":"can be the marking of a set (dcc:items), a single piece (dcc:item) or a set piece (dcc:item) depending on the calibration item and the element it is used at "},{"@type":"Scope note","@lang":"de-DE","@value":"Kann die Kennzeichnung eines Satzes (dcc:items), eines Einzelst\u00fccks (dcc:item) oder eines Satzst\u00fcckes (dcc:item) sein. "},{"@type":"Scope note","@lang":"en-EN","@value":"used only once per item, in case of several markings they have to be noted in one element "},{"@type":"Scope note","@lang":"de-DE","@value":"Nur einmal je Gegenstand zu verwenden, mehrere Kennzeichnungen werden in einem Element zusammengef\u00fcgt. "},{"@type":"Historical note","@lang":"en-EN","@value":"\n\n\n\n2024-02-12\nEdited example (replaced < and > for machine readability)\n\n\n\n "},{"@type":"Historical note","@lang":"en","@value":"2025-07-07: Corrected formatting and a typo (\"mnufacturer\") in the example note\u00a0 "},{"@type":"Example note","@lang":"de-DE","@value":"Satz aus zwei Gewichten - f\u00fcr den Satz gibt es eine Seriennummer und jedes der beiden Gewichte hat eine Markierung eingraviert. "},{"@type":"Example note","@lang":"ab","@value":"\n\u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Weights Co Ltd.\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0manufacturer\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 13473h2123f\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Seriennummer\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Serial No.\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01 kg OIML Gewicht\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01 kg OIML weight\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0OIML R111-1:2004\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0E2\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 manufacturer\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ABC\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Kennzeichnung auf dem Gewicht\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Marking on weight\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02 kg OIML Gewicht\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02 kg OIML weight\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0OIML R111-1:2004\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0E2\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 manufacturer\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 DEF\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Kennzeichnung auf dem Gewicht\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Marking on weight\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\n\u00a0 \u00a0 \u00a0 \n\u00a0 \u00a0\n "}]}