checking of a transmission device aims at verifying that all the information which is transmitted (and only that information) is fully received by the receiving equipment.