measuring system in which the transfer point consists of a closing device located at or near the end of the delivery hose in measuring systems designed to deliver product (or near the beginning of the receiving hose in a measuring system designed to receive product)